Steady advances in technology are decoupling fossil-fuel energy and air pollution. In fact, air pollution continues to reach new record lows in Texas and the nation, even as Americans burn increasing amounts of coal, oil, and natural gas to power their homes, vehicles, businesses, and factories.